Wednesday, September 26, 2007

Fußballgucken

Nachdem ich gerade einen Fernseh-Empfänger da hatte und die Kollegen informieren konnte... Die Chat-Mitschrift


(15:44:35) gajosimpático: schuss richtung tor, aber deutsche abwehr kein problem damit
(15:44:40) gajosimpático: schon wieder
(15:45:33) gajosimpático: jetzt gehts noch mal richtung norwegisches tor
(15:45:49) gajosimpático: wieder bei den norwegern
(15:46:03) gajosimpático: torabstoss de
(15:46:31) gajosimpático: norwegen hat den ball
(15:46:39) gajosimpático: aber mehr auch nicht
(15:46:42) gajosimpático: einwurf no
(15:47:02) gajosimpático: schuss aufs tor, deutsche torfrau hält
(15:47:13) gajosimpático: sehr niedliche norwegerin
(15:47:32) gajosimpático: drei minuten verlängerung
(15:47:42) gajosimpático: einwurf de
(15:48:16) gajosimpático: reporter faselt über teamgeist
(15:48:51) gajosimpático: schuss aufs tor, torfrau von NO hält
(15:49:02) gajosimpático: wieder richtung NO-tor
(15:50:01) gajosimpático: ausausausdasspielistaus
(15:50:31) gajosimpático: lauter hopsende frauen
(15:51:51) gajosimpático: sauberes eigentor, die norwegerin hatte echt keine chance
(15:51:57) gajosimpático: war spiel mit bande quasi
(15:52:06) gajosimpático: die anderen beiden tore waren auch sehr schön

1 comment:

phil said...

When the BBC started radio commentaries in 1927, they had two commentators. One explained what was happening, the other read out a stream of numbers to tell the listener where the ball was. Maybe you could adopt this scheme in the future, so you can write more about that "niedliche norwegerin".

http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/1760579.stm